Type: Register of properties in the mahalle of Panaguda
From: A member of the Medjlis and the property scribe, the mayor of the mahalle of Panaguda and two more members: Georgi son of Nikola and Georgi, a weaver of bread towels and son of Andon
Regarding: 26 properties of supposedly Bulgarian residents on Gramatik Chăkmază Street, Ishakiye Djami Street, Chelebi Bakal Street, Shekerdji Street, Fabrika Street, Lazo Cheshmesi Street, Bayat Street, Kyumyurdji Street, Paloza Street and Kelemeriye Avenue.
Date: 25th February/ 8th March 1876
Source: Ιστορικό Αρχείο Μακεδονίας, CENTRAL CADASTRE OF THESSALONIKI (OTTOMAN)
Properties on:
Bayat Street – Anastas, a builder and son of Georgi; [E]phratisia daughter of Kostandi and wife of Greek subject; Lisava daughter of Kostandi; Katerina wife of Yani, a keeper of a coffeehouse, and their children Dimitri, Hristidi, Andromaha, Amaria, Haritina and Victoria; Panayot’s children Dimitri and Lisava; Panayot, a shoemaker; Mariyka daughter of Georgi.
Lazo Cheshmesi Street – Sotir and Nasko, both children of Nanko, a window carpenter; Aneta daughter of Yovan; Anastas’ children Nikola, Kostadin and Russana; Apostol and Katerina, both children of another Anastas.
Kyumyurdji Street – Angel son of Dimitri; Lenko daughter of Nikola; Dimitri, Mihal and their sisters Mariyka, Katerina and Tanascha; Raynoda daughter of hadji Hristo; Aneta wife of Greek subject and daughter of Apostol, a grapes seller.
Chelebi Bakal Street – hadji Yovan, a carriage driver and son of Simeon; Kuzman’s children Katerina, Ephtimia and Lenko.
Fabrika Street – Maria daughter of Yovan; Yano daughter of Georgi; Mariyka daughter of Yovan.
Gramatik Chăkmază Street – Kiryakula daughter of Georgi and wife of Nano, a tailor of woollen clothes.
Ishakiye Djami Street – Lenko daughter of Paskal.
Shekerdji Street – Aneta daughter of Nano.
Paloza Street – Steryo’s children Angelika and Lenko.
Kelemeriye Avenue – Katerina daughter of hadji Mihal.
