Type: Register of the properties in the mahalle of Tuzlu Cheshme
От: A member of the Medjlis, the property scribe, the mayor and the priest of the mahalle
Regarding: 31 properties of supposedly Bulgarian residents on Kyuchyuk Cheshme Street, Bahchevan Chăkmază Street, Georgi Chăkmază Street, Yol Agză Street, Keshishler Meyhanesi Street, Bakal Konstantin Street, Gramatik Chăkmază Street, Tuzlu Cheshme Street, Yassă Yol Avenue
Date: 1st/12th Mart 1875
Source: Ιστορικό Αρχείο Μακεδονίας, CENTRAL CADASTRE OF THESSALONIKI (OTTOMAN)
Properties on:
Kyuchyuk Cheshme Street – the merchant Pandeli son of Yani; Lenko daughter of Yani; Todori son of Atanas; Katerina daughter of Georgi and wife of Petre.
Bahchevan Chăkmază Street – the builder Yovan Novko.
Georgi Chăkmază Street – Yovan son of Stoyan; Maria daughter of Nikola; Yovan son Stoyan; Maria daughter Nikola, a timber merchant; Elenitsa daughter of Anastas; Katerina daughter of Nako.
Yol Agză Street – [Yuli]yano daughter of Kosta; Fanitsa daughter of Stefan and wife of Marko, the perfume retailer; Aneta daughter of Marko; house painter Apostol son of Marko and Milo’s children Kostantsa, Angela and Phrosina; Konstantsa daughter of Dimo and wife of Toma, a house painter; the builder Martin son of Spaso; Hristo son of Yovan and probably a priest.
Keshishler Meyhanesi Street – Anastasia daughter of Hristo; Anastasia daughter of Yani and Mariyka daughter of Nikola; Evlahida daughter of Nikola.
Bakal Konstantin Street – Andon’s children Yanko, Lazo and Calliope; Todori daughter of Dimo; Andon’s children Lazo and Nikola.
Gramatik Chăkmază Street – Aneta daughter of Spiro.
Tuzlu Cheshme Street – the builder Nikola son of Dimitri; Fani and Lisava children of Nano, seller of firewood.
Yassă Yol Avenue – Lisava daughter of Tanas; Katerina daughter of Tanas and wife of Greek subject; Tasho daughter of Kostantin, a perfume retailer; Panayot son of Steryo and retailer of printed cotton fabric; Katerina daughter of Spiro.
