Солун и българите - история, памет, съвремие - Theatrical, dance and artistic activities Солун и българите - история, памет, съвремие /en/solun-i-balgarite/savremie/kultura-i-izkustvo/teatralni-hudojestveni-proyavi.feed 2026-04-05T18:01:05+03:00 Солун и българите - история, памет, съвремие kayaweb@abv.bg Joomla! - Open Source Content Management Пътуване към сефарадската музикална традиция 2018-02-09T14:12:43+02:00 2018-02-09T14:12:43+02:00 /en/solun-i-balgarite/savremie/kultura-i-izkustvo/teatralni-hudojestveni-proyavi/386-patuvane-safaradska-traditsia.html Юра Константинова yura.konstantinova@abv.bg <p><img src="/images/savremie/Nauka/SEPHARDIC_SUMMER_SCHOOL_THIRD_2014_FLYER_WITH_NIKOS_GINNERUP_LECTURE_1-page-001.jpg" /></p><p style="text-align: justify;"><em>Автор: Здравка Михайлова</em></p> <p style="text-align: justify;">В началото на септември 2014-та година (31 август-6 септември) в София се проведе Третото издание на Лятното сефарадско училище. Събитието бе в рамките на сефарадската лятна школа, основана и ежегодно провеждаща се някъде по света от известния специалист по ладино, професорът от Хамбург Михаел Студемунд-Халеви. Участници в нея са не само студенти от еврейски произход, а лингвисти и любители от цял свят, които проявяват интерес към този изчезващ език. През 2014 г. за пръв път школата се проведе в България, в къща-музей „Панчо Владигеров”, която не само предложи своето културно пространство, но и участваше с музикално събитие организирано от нея. То бе посветено на автентичната сефарадска музика, с която публиката се запозна от лекцията на солунския архитект, музикант и познавач на сефарадската традиция Никос Дзанис-Ginnerup. В препълнената зала на музея, освен хора от българската еврейска общност, имаше музиканти, музиковеди, балканисти, фолклористи, журналисти и др. Проявата стана възможна благодарение на организационния талант, активната подкрепа и професионализма на отговарящата за връзки с обществеността и мениджър проекти към музей „Владигеров” музиковеда Светлана Авдала и неговата директорка Надя Сотирова. Училището събира всяко лято младежи със сефарадски произход от цяла Европа и Америка, които изучават езика ладино и неговата книжовна традиция, програмата му включва също филмови прожекции, провеждането на тематични семинари, турове за запознаване с архитектурно-историческото наследство на стара София като град на съжителстващи в атмосфера на толерантност етнически общности и др.</p> <p><img src="/images/savremie/Nauka/SEPHARDIC_SUMMER_SCHOOL_THIRD_2014_FLYER_WITH_NIKOS_GINNERUP_LECTURE_1-page-001.jpg" /></p><p style="text-align: justify;"><em>Автор: Здравка Михайлова</em></p> <p style="text-align: justify;">В началото на септември 2014-та година (31 август-6 септември) в София се проведе Третото издание на Лятното сефарадско училище. Събитието бе в рамките на сефарадската лятна школа, основана и ежегодно провеждаща се някъде по света от известния специалист по ладино, професорът от Хамбург Михаел Студемунд-Халеви. Участници в нея са не само студенти от еврейски произход, а лингвисти и любители от цял свят, които проявяват интерес към този изчезващ език. През 2014 г. за пръв път школата се проведе в България, в къща-музей „Панчо Владигеров”, която не само предложи своето културно пространство, но и участваше с музикално събитие организирано от нея. То бе посветено на автентичната сефарадска музика, с която публиката се запозна от лекцията на солунския архитект, музикант и познавач на сефарадската традиция Никос Дзанис-Ginnerup. В препълнената зала на музея, освен хора от българската еврейска общност, имаше музиканти, музиковеди, балканисти, фолклористи, журналисти и др. Проявата стана възможна благодарение на организационния талант, активната подкрепа и професионализма на отговарящата за връзки с обществеността и мениджър проекти към музей „Владигеров” музиковеда Светлана Авдала и неговата директорка Надя Сотирова. Училището събира всяко лято младежи със сефарадски произход от цяла Европа и Америка, които изучават езика ладино и неговата книжовна традиция, програмата му включва също филмови прожекции, провеждането на тематични семинари, турове за запознаване с архитектурно-историческото наследство на стара София като град на съжителстващи в атмосфера на толерантност етнически общности и др.</p> Програма на театралната постановка "Солунските съзаклятници" 2017-04-11T08:08:23+03:00 2017-04-11T08:08:23+03:00 /en/solun-i-balgarite/savremie/kultura-i-izkustvo/teatralni-hudojestveni-proyavi/134-solunskite-sazaklyatnici-programa.html Super User kayaweb@abv.bg <p><img src="/images/savremie/Teatar.jpg" /></p><p><strong>Вид</strong>: Програма на театралната постановка "Солунските съзаклятници"<br /><strong>От:</strong> Георги Данаилов<br /><strong>Относно:</strong> Постановката на "Солунските съзаклятници" от режисьора Стоян Радев на сцената на Народен театър "Ив. Вазов", София<br /><strong>Дата:</strong> сезон 2014 -<br />Повече: <a href="http://new.nationaltheatre.bg/bg/repertoire/item/501-solunskite-sazaklyatnici">http://new.nationaltheatre.bg/bg/repertoire/item/501-solunskite-sazaklyatnici</a></p> <p><img src="/images/savremie/Teatar.jpg" /></p><p><strong>Вид</strong>: Програма на театралната постановка "Солунските съзаклятници"<br /><strong>От:</strong> Георги Данаилов<br /><strong>Относно:</strong> Постановката на "Солунските съзаклятници" от режисьора Стоян Радев на сцената на Народен театър "Ив. Вазов", София<br /><strong>Дата:</strong> сезон 2014 -<br />Повече: <a href="http://new.nationaltheatre.bg/bg/repertoire/item/501-solunskite-sazaklyatnici">http://new.nationaltheatre.bg/bg/repertoire/item/501-solunskite-sazaklyatnici</a></p> Цензура 2018-02-14T08:35:29+02:00 2018-02-14T08:35:29+02:00 /en/solun-i-balgarite/savremie/kultura-i-izkustvo/teatralni-hudojestveni-proyavi/388-tsenzura.html Юра Константинова yura.konstantinova@abv.bg <p><img src="/images/savremie/Nauka/F1Б_78_580_2.jpg" /></p><p><strong>Вид:</strong> Мнение</p> <p><strong>От:</strong> Цветан Николов – първи зам.-завеждащ Отдел „Външна политика и международни връзки“ на ЦК на БКП</p> <p><strong>Относно:</strong> пиесата на Георги Данаилов „Съзаклятие в Солун“</p> <p><strong>Дата:</strong> 18 октомври 1983 г.</p> <p><strong>Хранилище:</strong> ЦДА, ф. 1Б, оп. 78, а.е. 580, л. 2.</p> <p><img src="/images/savremie/Nauka/F1Б_78_580_2.jpg" /></p><p><strong>Вид:</strong> Мнение</p> <p><strong>От:</strong> Цветан Николов – първи зам.-завеждащ Отдел „Външна политика и международни връзки“ на ЦК на БКП</p> <p><strong>Относно:</strong> пиесата на Георги Данаилов „Съзаклятие в Солун“</p> <p><strong>Дата:</strong> 18 октомври 1983 г.</p> <p><strong>Хранилище:</strong> ЦДА, ф. 1Б, оп. 78, а.е. 580, л. 2.</p> Tour of the Sofia Opera House to 911 in 1975 2018-02-16T15:40:55+02:00 2018-02-16T15:40:55+02:00 /en/solun-i-balgarite/savremie/kultura-i-izkustvo/teatralni-hudojestveni-proyavi/411-sofia-opera-v-solun-1975-byalata-kula.html Румяна Прешленова roumiana.preshlenova@yahoo.com <p><img src="/images/24.jpg" /></p><p><strong>Type:</strong> Photo of the ensemble&nbsp;of the Sofia Opera House in 911</p> <p><strong>Year: </strong>1975</p> <p><strong>Source:</strong>&nbsp;ЦДА, ф. 888, оп. 1, а.е. 55 (Солун – I), кадър 49.</p> <p><img src="/images/24.jpg" /></p><p><strong>Type:</strong> Photo of the ensemble&nbsp;of the Sofia Opera House in 911</p> <p><strong>Year: </strong>1975</p> <p><strong>Source:</strong>&nbsp;ЦДА, ф. 888, оп. 1, а.е. 55 (Солун – I), кадър 49.</p> Nikola Giuzelev in 911 during the tour of the Sofia Opera House 1975 2018-02-16T10:58:30+02:00 2018-02-16T10:58:30+02:00 /en/solun-i-balgarite/savremie/kultura-i-izkustvo/teatralni-hudojestveni-proyavi/410-sofia-opera-v-solun-1975-nikola-giuzelev.html Румяна Прешленова roumiana.preshlenova@yahoo.com <p><img src="/images/23.jpg" /></p><p><strong>Type:</strong>&nbsp;photo of&nbsp;Nikola Gyuzelev in 911 during the tour of the Sofia Opera House&nbsp;</p> <p><strong>Year:</strong>&nbsp;1975&nbsp;<br /><strong>Source:</strong>&nbsp;ЦДА, ф. 888, оп. 1, а.е. 55 (Кулата), кадър 27.</p> <p><img src="/images/23.jpg" /></p><p><strong>Type:</strong>&nbsp;photo of&nbsp;Nikola Gyuzelev in 911 during the tour of the Sofia Opera House&nbsp;</p> <p><strong>Year:</strong>&nbsp;1975&nbsp;<br /><strong>Source:</strong>&nbsp;ЦДА, ф. 888, оп. 1, а.е. 55 (Кулата), кадър 27.</p> Фолклорна трупа "Ковачев" 2018-02-14T09:26:50+02:00 2018-02-14T09:26:50+02:00 /en/solun-i-balgarite/savremie/kultura-i-izkustvo/teatralni-hudojestveni-proyavi/390-folklorna-trupa-kovachev.html Юра Константинова yura.konstantinova@abv.bg <p><img src="/images/savremie/Nauka/F1Б_81в_269_30.jpg" /></p><p><strong>Вид:</strong> Писмо</p> <p><strong>От/до:</strong> Петър Славчев – генерален консул на НРБ в Солун до Министерството на външните работи в София</p> <p><strong>Относно:</strong> турнето на българската фолклорна група „Ковачев“ в Солун</p> <p><strong>Дата:</strong> 28 юни 1975 г.&nbsp;</p> <p><strong>Хранилище:</strong> ЦДА, ф. 1Б, оп. 81в, а.е. 269, л. 30–32.</p> <p><img src="/images/savremie/Nauka/F1Б_81в_269_30.jpg" /></p><p><strong>Вид:</strong> Писмо</p> <p><strong>От/до:</strong> Петър Славчев – генерален консул на НРБ в Солун до Министерството на външните работи в София</p> <p><strong>Относно:</strong> турнето на българската фолклорна група „Ковачев“ в Солун</p> <p><strong>Дата:</strong> 28 юни 1975 г.&nbsp;</p> <p><strong>Хранилище:</strong> ЦДА, ф. 1Б, оп. 81в, а.е. 269, л. 30–32.</p> Nikolai Nikolov in 911 during the tour of the Sofia Opera House 1975 2018-02-16T10:36:10+02:00 2018-02-16T10:36:10+02:00 /en/solun-i-balgarite/savremie/kultura-i-izkustvo/teatralni-hudojestveni-proyavi/409-nikolov-sofia-opera-v-solun-1975.html Румяна Прешленова roumiana.preshlenova@yahoo.com <p><img src="/images/25.jpg" /></p><p><strong>Type:</strong> photo of Nikolai Nikolov in 911 during the tour of the Sofia Opera House</p> <p><strong>Year:</strong> 1975</p> <p><strong>Source:</strong>&nbsp;ЦДА, ф. 888, оп. 1, а.е. 55 (Солун – I), кадър 4.</p> <p><a type="image/jpeg" class="jcepopup zoom-bottom-right" data-mediabox="1"></a></p> <p><img src="/images/25.jpg" /></p><p><strong>Type:</strong> photo of Nikolai Nikolov in 911 during the tour of the Sofia Opera House</p> <p><strong>Year:</strong> 1975</p> <p><strong>Source:</strong>&nbsp;ЦДА, ф. 888, оп. 1, а.е. 55 (Солун – I), кадър 4.</p> <p><a type="image/jpeg" class="jcepopup zoom-bottom-right" data-mediabox="1"></a></p> Georgi Zhekov in 911 during the tour of the Sofia Opera House 2018-02-16T10:13:42+02:00 2018-02-16T10:13:42+02:00 /en/solun-i-balgarite/savremie/kultura-i-izkustvo/teatralni-hudojestveni-proyavi/408-zhekov-sofia-opera-v-solun-1975.html Румяна Прешленова roumiana.preshlenova@yahoo.com <p><img src="/images/22.jpg" /></p><p><strong>Type:</strong>&nbsp;photo of Georgi Zhekov in front of the building of the Society for Macedonian Studies in 911 during the tour of the Sofia Opera House</p> <p><strong>Year:</strong>&nbsp;1975</p> <p><strong>Source:</strong> ЦДА, ф. 888, оп. 1, а.е. 55 (Солун – II), кадър 14.</p> <p><a type="image/jpeg" class="jcepopup zoom-bottom-right" data-mediabox="1"></a></p> <p><img src="/images/22.jpg" /></p><p><strong>Type:</strong>&nbsp;photo of Georgi Zhekov in front of the building of the Society for Macedonian Studies in 911 during the tour of the Sofia Opera House</p> <p><strong>Year:</strong>&nbsp;1975</p> <p><strong>Source:</strong> ЦДА, ф. 888, оп. 1, а.е. 55 (Солун – II), кадър 14.</p> <p><a type="image/jpeg" class="jcepopup zoom-bottom-right" data-mediabox="1"></a></p>